18.4.15

Altien - アルトゥエン終了

altien (アルトゥエン)
盛況のうちに
出店終了いたしました。
ありがとうございました!

他のお店や
会場全体の様子など
写真を撮る余裕がなかったので
ご紹介できずにすみません。

普段なかなか会えない皆さんの
お顔を見ることができて
本当に嬉しい1日でした。
日焼けで顔が痛い。。。

はじめは、
ひとりでコッソリ出店して
クレープをひとりで焼いて
お出しできる時間と
枚数を計算して
17時までに焼き切れるかなぁ?
不安でしたが

(お客様が撮ってくださった写真をお借りしました)

強力なふたりが
お手伝いに参加してくれて
当初の計画からは想像もつかないほど
沢山のお客様に少ない待ち時間で
クレープをたべて頂くことが
できました。


おかげさまで
14時完売。
ありがとうございました。


今日の看板娘メイちゃん。
抜け抜けの店主を
ビシビシと叱ってくれる
頼もしく優秀な助手です。

今日はじめて出会ったお客様も
お店に来てくださるといいなぁ。

明日19日は
いりなかの店舗で
通常営業です。

アルトゥエンは明日も開催しております。
お天気がよくなりますように!

クレープをご用意して
おまちしております☆

みなさま本当に
ありがとうございました。

machiron

15.4.15

Nous sommes fermé demain - 明日はお休み/臨時休業など

てんとう虫ご来店

今週もご来店下さった皆様
来店を検討して下さった皆様
Facebookやブログを見て下さった皆様
Salon de Machironに思いを馳せて下さった皆様
ありがとうございました。

明日は水曜でお休みです。
お休みなのですが、
いよいよ今週末土曜日は
太田川駅前広場で開催されます
アル・トゥ・エンに参加のため
いろいろな準備に追われることになりそうです。


素敵なお店が一同にあつまる
夢のような空間です。
週末はお天気も良いようなので
みなさま是非是非遊びにいらしてください。

アル・トゥ・エンHPはこちら
(文章下の、enterを押してください。
 当店はfoodの所で紹介していただいております。)

よって、4月18日(土)は
アル・トゥ・エン参加のために
店舗の営業はお休みです。
よろしくお願いいたします。

☆☆臨時休業のお知らせ☆☆
5月15日〜18日の4日間
都合により臨時休業させていただきます。
19日は第3火曜、20日が水曜で定休になりますので
21日からの営業再開となります。
誠に勝手ながら、
こちらもよろしくお願いいたします。

なお、この告知前の今朝
15日の予定でご予約を検討して下さったお客様
お断りすることになってしまって
お名前を伺うことができず
大変申し訳ございませんでした。
またのご連絡を心よりお待ちしております。

machiron


12.4.15

Fraîcheur fleurie - 花冷え

しばらく花冷えが続きますね。
皆様、お花見は行けましたか?
今年は桜の時期もなんだか早くて
気づいたら散っているようで
花冷えという感じも
少し弱いような。


とはいえ
新玉ねぎの美味しい春です。
新玉ねぎのミルクポタージュは
大好評でした。
今週仕入れた新玉ねぎは
あっという間になくなったので
また来週。


エチケットが美しい
橙色のワイン
クレマチス橙が入荷になりました。


春のお昼間は
スパークリングやロゼなど
美しく軽やかなワインが人気です。
明日はクレマチスを飲みながら


バロックリュートの音色に
たゆたいましょう。
3月の受難曲から一転
4月からは春らしい明るい演目で
楽しませてくださいます。
最近、柴師匠ファンが
ジワジワ増えて
時にはお席の確保が難しいほどです。
ご予約も承っております。
どうぞお楽しみに。

柴信次/藤間勘萃 歌舞曲音ふたり旅
吉例門付バロックリュート演奏
4月13日(月) 15:00ごろ〜
チャージ無料

machiron

3.4.15

Dans sa vie... - 人生でいちばん

先日
イチゴタルトを食べたお客様から
「今までの人生で食べたイチゴタルトでいちばん美味しかった」
という
涙が出そうに嬉しいお言葉を
いただきました。

とはいっても
そういってくれたのは
13歳の女の子なのですが。。。

いろんな美味しいお店を
食べ歩きするような
舌の肥えたブロガーさんでは
ありませんし
毎日有名パティシエのケーキ屋さんの
デザートを食べるような
お嬢様でもありません。

これからの彼女の人生で
もっともっと
美味しいイチゴタルトに
たくさん出会うと思います。


それでも、
彼女の13歳のある日の思い出に
このイチゴタルトの記憶が残るとしたら
それは感動的なこと。

これからも
心に残るお料理が作れるよう
心を込めようと
あらためて思いました。


☆お知らせ☆


コーヒーチケットはじまりました。
10杯4500円で販売しております。
店頭でお買い求めくださいませ。


記念すべきthe very first ticket!
ありがとうございます。

☆夜マチロンについて☆

ご要望の多い
夜営業についてですが
ご予約のお客様に限り
だいたい、4名様より
ご相談の上
ご対応させていただいております。


詳しくは、お電話
または
メール・Facebookメッセージにて
ご連絡くださいませ。

machiron